HANSは、京都で祖父の代から続く染色整理工場を背景に生まれました。
私たちが目指すのは、ヴィンテージウェアに宿る美しさと楽しみを現代に再構築することです。
同じ服でも、時の流れとともに色や風合いが変わり、一着ごとに異なる表情を帯びていく。
その過程にこそ、服の魅力と可能性を見出してきました。

この感覚を、京都の伝統技術と手仕事を再解釈し、経年変化そのものをデザインとすることで、着る人の生活が染み渡り、やがてその人だけの一着に育っていく。
こうして生まれるのが「Personal Products」という製品です。




HANS was born in Kyoto, rooted in a dyeing and finishing factory passed down through generations.
Our pursuit is to reconstruct the beauty and joy found in vintage garments for today.
The same garment shifts in color and texture over time, each piece developing its own expression.
Within this transformation lies the essence and possibility of clothing.

By reinterpreting Kyoto’s traditions and craftsmanship, we design garments around aging itself, allowing the wearer’s life to seep in until the piece becomes uniquely theirs.
This is what we call “Personal Products.”